岐阜市内のホテルをお勧めします.

の2つのホテルがお勧めです. JR岐阜駅から徒歩10分以内にあります.

大学までは,岐阜駅,新岐阜駅より岐阜バスにて30分程度です(310円).
岐阜大学行きが1時間に3本程度以下の地図のオレンジの矢印の先のバス停から出ています.
岐阜バス(岐阜乗合自動車)/岐大キャンパス線になります.詳しい時刻表は, こちらから.
金宝町(きんぽうちょう)は,新岐阜と徹明町(てつめいちょう)の間になります.
タクシーの場合,約20分.2000円程度です.

岐阜駅,新岐阜駅周辺の地図を掲載します.