´ôÉìÂç³Ø¹½Æâ¤Î¤´°ÆÆâ